第五章
1555年春，结束了这次北方征战和莫斯科之行后，我回到了阿斯特拉罕。
在这次战役中，参战的鞑靼人对俄瑞两军的火枪部队印象深刻，尽管数量都不多，但火枪射击时对没有见过的战马，会造成极大惊吓效果，这个问题的解决，根据别国的经验，只要多次重复这么做，训练马匹火枪射击没什么可怕的，习惯火焰和巨响就可以，以后要和拥有火药武器的军队作战，尽快引入这方面的相应训练是必然的。鞑靼人对火药武器并不陌生，在喀山战役中，守城的鞑靼人拥有上百门手炮和小型火炮，对俄军造成了很大杀伤，克里米亚汗国也在奥斯曼帝国的支持下，拥有专业的火枪和火炮部队。
在诺夫哥格罗期间，我再次遇到了埃迪，这是个栗色头发的德国青年，棕色的眼睛，身材高大，长相英俊，看起来年少轻狂，有些爱慕虚荣，我上次遇到就有意与之结交，希望招入麾下。这次俄国军队解散时，他正在抱怨分到的军饷和战利品都很少手头贫乏，面对我的邀请很痛快的答应下来。途中我们相处愉快，讨论了不少以后的战争会怎样之类的话题，现在正是一个军事理论和武器技术变革的时代。阿斯特拉罕现任汗王，阿里汗有意编组自己的火枪队，他托远征军在归途帮助招募火药武器的人才，采购相关装备。
我向汗王推荐了埃迪，在汗王的首肯下，埃迪受命要为阿斯特拉罕组建和训练一支100人的新式步兵，这支军队将主要使用手炮和火绳枪，他获得了一笔薪金收入，在汗国贵族中广受尊敬。人员主要招募城市自由民参加，武器将由莫斯科方面提供，鞑靼贵族现在普遍认为，火药武器会产生大量烟尘弄脏自己贵重的兽皮大衣，多不愿意使用火枪。他作为客卿住在我的庄园里，顺便指导我的私兵队。
我还通过格林介绍了他与一位叫布罗的犹太商人认识，这个犹太商人对埃迪的人品和地位颇为认可，想要把自己的小女儿嫁给他，不久将会正式订婚。
和我关系密切的犹太商人格林，帮我带回了战利品里属于我的那些奴隶，格林告诉我路上有五分之一的人死于各种疾病，这种事也是没办法，若要避免这种损失，当初就近把奴隶都卖掉就好了，希望活下来的人能撑过阿斯特拉罕炎热的夏季吧。在北征军里也有很多鞑靼人到了涅瓦河沿岸作战时，不适应当地气候有冻伤的，好在救治的当没造成严重问题。
我找来女管家希琳，去她负责审查这些奴隶的价值，决定其去留，有用的留下做工，不好使唤的就让格林帮助卖掉。和希琳说话时我想起铃兰和他们是一个地方的人，便吩咐希琳，让铃兰去给希琳做翻译和助手。